in the way

描绘已经多年没有恋爱的32岁单身理发师小松灯子，以及围绕她的人的爱情故事。某日，被一位编辑朋友委托为一位比他大十岁的漫画家化妆，前往典礼会场途中与曾经要好的高中同学相遇，从这一天开始迎来人生的桃花期。。一位北韓女子因病尋醫，在非自願的情況下，輾轉來到了南韓。她朝思暮想著在平壤的家人，但返回家鄉的期盼，卻在一次次的抗爭、訴訟與向使館求助中落空。日子一年年過去，她甚至見證了南北韓領袖握手破冰的歷史一刻。她不是所謂的「脫北者」，但南北韓間的政治情勢卻讓她回不了家。。Charlie, forced to reevaluate her all-female mechanic shop, unknowingly confides in her online confidant Beau, who turns out to be her real-life business rival, their connection blossoms amidst professional rivalry.。