啊朋友再见简谱

书呆子艾略特（樊尚·德迪安 Vincent Dedienne 饰）出身于显赫的将军世家，母亲是知名人类学家，他决定逃离虎妈的控制，独自申请博士奖学金，前往危险的亚马逊寻找传说中的乌托皮族。本以为这是个观察原始部落的好机会，却没想到乌托皮的女头目（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）既狂放又现代，甚至有手机、抽烟、酗酒，这种反叛的特质深深吸引了艾略特。在这场奇妙的旅程中，艾略特从书虫转变为毒枭，利用科学化的方法提升乌托皮族的淘金产能，甚至让他们能够去“老王杂货店”消费。然而，艾略特的母亲虎妈千里寻儿，却意外遇到了智商堪忧的法国军队，成为她的“猪队友”。爱子未寻到，反而在邻国引发了枪战，局势愈发混乱。 亚马逊丛林隐藏着诸多秘密，艾略特与母亲之间的关系也面临着巨大的挑战。在这样的背景下，他们能否最终逢凶化吉，展开一场感人的和解，成为故事...。好心的流浪汉比尔和九岁的孤女苏在街头邂逅后，比尔担起了照顾苏的责任。两人平日在街上一大一小、一唱一和地招摇撞骗，以求得一日三餐，生活虽然窘迫却也乐趣无穷。 　　一日，两个人想从年轻富有的女律师葛蕾那里骗取一顿丰盛的大餐，于是设计让葛蕾误以为自己撞到了比尔。然而不料，这对落迫“父女”上演的苦肉计却深深打动了葛蕾的心弦，她不顾未婚夫的反对，坚持收留了他们。比尔和苏就这样不可思议地从原来的贫民窟搬进了女律师的豪宅，过上了做梦也没想到过的舒适生活。 　　经过了多日的相处，葛蕾对苏的悉心爱护让比尔渐渐感觉到，苏真正需要的应该是一个像葛蕾这样有的爱心的家长和一个温暖安定的家，于是他决定将苏留给葛蕾照顾，自己则重拾过去独自流浪的生活。然而他那个机灵鬼似的小跟班苏却没那么容易甩掉，在一连串看似闹剧的故事后，三个人的命运都发生了意想不到的变化……。