周润发和朱军

汤姆·斯托尔（维果·莫坦森）一家人在印第安纳的一个小镇上过着平静的生活，寡言少语的汤姆为人和善，还开了一家小餐店，和贤惠的妻子艾迪（玛利亚·贝洛）以及两个孩子在农场里快乐地生活。直到某天夜里，两个杀人不眨眼的歹徒闯入汤姆的小店抢劫，为了保护店里的顾客和员工，沉默的汤姆突然爆发，乾净利落地将歹徒杀死。 　小镇沸腾了，汤姆被媒体捧成了新英雄，可一夜成名随之而来的确是无穷无尽的麻烦！大量的媒体曝光给汤姆的家庭带来了很多变化：懦弱的儿子突然变得残暴，而三个陌生男子对汤姆小餐店的造访则更让他惴惴不安。三个男子的头儿，神秘的黑社会老大弗加蒂（埃德·哈里斯）开始带着手下不断骚扰汤姆，他认定汤姆就是他的仇人，曾经的杀手乔伊！到底是温和的汤姆多年前曾扮演着完全不同的社会角色，一直尽力隐藏着自己身份的秘密，还是神秘弗加蒂搞错了对象认错了人？没人知道……。将要退休的省人大主任丁南在医院做胃病手术时，听闻制假黄阿大被捕不到十天，却以保外就医的借口给放了出来，这位老政法立即赶到省政法委总结会上责问此事，义正辞严，使大家深受震动和教育……。蒙澈诺从小生活在父母的溺爱之中，在英国深造归来的她震惊地发现，她的父亲和母亲竟然离婚了，不仅如此，父亲还即将和他的情人结婚，就这样，她多了一个没有血缘关系的哥哥拉奇奈。蒙澈诺和继母以及拉奇奈之间的关系非常差，在蒙澈诺的眼里，他们就是夺走她一切的元凶。可实际上，拉奇奈一直深深地暗恋着蒙澈诺，然而，他自知自己和蒙澈诺之间的地位相去甚远，于是选择将感情深深地埋藏在心底。虽然拉奇奈表面上对待蒙澈诺非常冷漠，但实际上，他一直以自己独特的方式在帮助和支持着她。。