see you tonight

富商孙越得了绝症，孙老爷希望在病逝前能找到他的唯一的亲人——一个失散20年的儿子作他的遗产继承人。另一方面，又命管家找到杀手在他最快乐的时候杀死自己，免受病魔的煎熬。 同时，孙越为了使自己在临终前得到快乐，在酒帘找到叶倩文，要求她搬进家中住，以作陪伴于身，酬劳是遗产继承人！ 盗贼尔东陛及其女友林青霞，爱情骗子陶大卫，光棍方正许不了等，都争相认为孙之亲生子……。在深入调查贩毒团伙制造的一场连环谋杀案的同时，特警Amar也察觉到更多的阴谋和疑云，和更大的危险……。继第一季获奖后，爱尔兰好兄弟Conor和Jock携手回归。 第二季中，可爱的Conor和Jock带来了更多冒险，而他俩的妈妈Mairead依旧在竭力让他俩走上正道。度过了让人尴尬的青少年时期，Conor和Jock现在需要面对与家庭、女友的长期关系，并将迎来一个新的麻烦制造者！不过，一切都没关系，《年少轻狂》依旧搞笑又暖心。。