博人传完整版国语

三位理科宅男，大學時期就是換帖好友，畢業後卻面臨金融風暴而失業，只好隨便找份工作餬口。某天，成為化學系教授的貝德羅（大衛貝爾塔格飾演），打造出一款增強注意力的維生素，卻因為研究經費不足慘遭校方解雇。走投無路之下，貝德羅竟揪兩位好友一起吞了這款維生素，更意外發現這款藥丸不但沒有副作用，還會讓人情緒高亢！於是，他們決定不當乖乖牌，開始走歪路開啟製毒事業，想靠賣藥日進斗金，天天開趴嗨到翻。不過他們萬萬沒想到，原本平凡的生活，就這樣陷入充滿危險的夜世界…。。艾夸（凯丽·威廉姆斯 Kiely Williams 饰）、香奈儿（艾德里安妮·巴隆 Adrienne Bailon 饰）、盖瑞亚（雷文·西蒙尼 Raven Symone 饰）和多琳达（萨布里娜·布莱恩 Sabrina Bryan 饰）是四位热爱歌唱舞蹈的女孩，志同道合的四人走到一起，诞生了名叫花豹少女队的演艺组合。她们报名参加了学校组织的才艺大赛，为了演出正在进行刻苦的排练。其中，盖瑞亚的母亲并不是很支持女儿的选择，她认为，考取大学才是人生唯一的出路。 在才艺大会初赛的现场，四个女孩的优秀表现得到了评委的肯定，与此同时，音乐制作人杰克（文斯·科拉萨 Vince Corazza 饰）在四人身上看到了无限的潜力，决定挖掘她们，将她们包装成为明日之星。。