日本顶级译制片失乐园

妙莲将患有智力障碍的儿子阿辉留在庙街，自己远赴加拿大结婚。在庙街，是善良的阿炳一家人精心照料着阿辉。雯雯暗恋阿炳多时，然而阿炳的心却系在另一名女子身上，这让雯雯感到十分伤心。 某日，一场意外让医生发现了生长在阿辉脑中的肿瘤，将其切除，哪知道没有了肿瘤，阿辉竟然获得了能够预知未来的能力，一时之间在庙街炙手可热。妙莲回来了，然而阿辉的心中怨恨母亲当年抛弃自己，对母亲十分冷淡诸多刁难。与此同时，阿辉得知自己将在不久之后打回原形，在雯雯和妙莲的支持和鼓励之下，阿辉接受了这一事实，并和不离不弃的母亲化解了恩怨。。二战中德军节节败退，但战事的失利没能阻止德军在他们的法国殖民地的大屠杀，相反德军开始了更加疯狂的屠杀。巴黎的医生于连（菲利浦•诺瓦雷 Philippe Noiret 饰）由于感到城里日渐紧张的气氛，他怕家人遭遇不测，于是安排了他的妻子和孩子回乡下暂避风头。 于连送了妻子回乡不觉已过一段时间，他决定回乡探望家人。孰料他回到乡下，看到的只剩斑斑血迹，残忍的德军对这条小村庄进行了屠杀。 愤怒的于连在村里的老屋内找到了一杆老枪。于连决定向德军举起复仇之剑！。赵进财带着有先天性心脏病的妹妹赵真真和女朋友从农村来到城市打拼，为了给妹妹治病每天做着多份工作，也只能勉强支撑着。女友迫于现实选择了离开，他和妹妹只能相依为命，妹妹病情严重，为了手术费每天都在崩溃的边缘，他努力付出中，孙娜得知此事后帮助他…。