不能说的秘密无删减版

本剧讲述警察﹑医护人员及消防员所面对的高压﹑可怕﹑震惊情景。这些应对紧急情况的人得平衡好自己，在帮助别人的同时，也得解决自己生活中的问题。在本季中，巨大的海啸席卷了洛杉矶标志性景点——Santa Monica码头，一线救护人员奋力抢救伤员，搜救失踪者……。莎莉·霍金斯、基里安·墨菲、渡边谦、拉菲·卡西迪将担任动画影片[岛王](Kensuke's Kingdom，暂译)配音。影片故事根据迈克尔·莫波格同名小说改编，讲述麦克坐船环游世界途中，他和小狗史特拉被风浪扫落大海。靠着一个足球，他们漂浮到一座荒岛。荒岛上住着一个二次世界大战因船难流亡的日本老兵健介。[淘气大侦探]动画师尼尔·鲍伊、柯尔克·亨德瑞执导。。