痞子英雄电影版和电视剧的关系

东南亚某国和谈在即，维和警察却发现有恐怖分子要埋藏炸弹破坏和谈，于是中国维和警察蒲帆进入拆弹联合小组，护卫和谈。联合小组一开始怀疑当地有名的炸弹专家兰帕就是凶手。但蒲帆却收到疑似是兰帕发来的、含有炸弹埋藏点的匿名信，感到十分疑惑，最终，蒲帆抓到兰帕，原来，这次恐怖事件的始作捅者并非兰帕，炸弹事件背后，藏着两重黑手......。年幼的弗兰基与家人生活在北爱尔兰恬静的小岛上，慈善的爸爸教导他捕鱼，然而一天晚饭时分，一名蒙面歹徒竟然闯进来枪杀了他父亲，仅仅因为他父亲透露了同情爱尔兰共和军的倾向。长大后的弗兰基（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）成为了一名爱尔兰共和军神枪手，然而英军始终武力强大，因此弗兰基等人决定购买毒刺式导弹。 　　五个月后，弗兰基隐藏了身份，同时被内线安排到了警察汤姆（哈里森·福特 Harrison Ford 饰）的家中暂时住下。一方面，富有魅力的他与汤姆一家人很快建立了友谊，并将大笔买金先藏于汤姆家中，一方面，弗兰基找到当地黑市军火商波克（特里特·威廉斯 Treat Williams 饰）购置导弹。然而军火商急于要钱，竟派蒙面人闯入汤姆家中，整个棋局全盘打乱，火力混乱之际，面对一边是身为警察的朋友，一边是爱尔兰的使命，弗兰基将如何选择……。