你的名字中日双语字幕

伊丽莎白被男友抛弃，伤心又苦恼的她把钥匙扔在咖啡店里。咖啡店的老板杰瑞米保存了很多钥匙，每把钥匙都埋藏了一个伤心的故事。伊丽莎白爱吃店里没人点的蓝莓蛋糕，在某一晚决定离开纽约，穿越美国到处看看。在旅途上认识了明明深爱却困囿彼此的分居夫妇，还有豪爽爱赌却鲜回家看望父亲的少女，每到一个地方她就给杰瑞米写一张明信片。以他人为镜，伊丽莎白找到了爱的真谛，回到纽约，看见等待自己的杰瑞米，可以幸福地，再吃一客蓝莓蛋糕，放心享受爱的欢愉。。梅艾和蒂安因为双方的母亲是好朋友所以从学生时代就认识，而梅艾一直以为自己暗恋着蒂安，后来在蒂安有危险的时候，毫无怨言就同意和蒂安结婚，让他远离已婚女子亚达的纠缠，后来因为梅艾公司和蒂安公司合并，两个人还成了同事，两个人一起面对公司中出现的各种危机，在不断相处中相爱……。故事講述日本稻豐中學乒乓球社所發生的事。故事主角是前野、井澤、田中、田邊、竹田、木之下等六位男社員，後來加入了岩下與神谷兩位女社員。情節環繞青少年對性與愛情的興趣與好奇探索，以及許許多多的惡作劇。這些惡作劇大多不怕髒，在衝動的時候甚至不計限度。另一個常見的題材是幾個年輕的人物將增廣見聞當作人生的嚴肅目標；即使是大多數人懶得去關心的事物，他們也很熱心的要親身體驗。。