公牛vs骑士

在本季的开始，迈克尔(史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 饰)试图吸引霍莉(艾米·莱安 Amy Ryan 饰)，并最终成功，但大卫·华莱士将她转移到了另一个分支部门，迫使两人在关系在刚开始时就结束了。与此同时，吉姆(约翰·卡拉辛斯基 John Krasinski 饰)和帕姆(珍娜·费舍 Jenna Fischer 饰)则试图克服帕姆在纽约学习艺术时的异地恋困难。而当新老板查尔斯·迈纳(伊德瑞斯·艾尔巴 Idris Elba 饰)上任时，给迈克尔带来了不少麻烦，迈克尔最终无法应对他的变化，于是带着帕姆和瑞安(B·J·诺瓦克 B.J. Novak 饰)辞职并成立了自己的公司，尝试进行全新的创业行动。。三个生活环境与价值观完全不同的家庭同时在加那利群岛预订了一所房子。这是个偏僻却安静的地方，他们本都打算在这所房子度过一生中最美好的假期，然而无人想到的意外发生，他们在不知情的情况下预订的是同一所房子。于是这整个夏天，他们都不得不在彼此的陪伴下度过。每个家庭成员性格迥异，托雷斯和法蒂玛是开熟食店的夫妻，卡拉特卡瓦是整形外科医生，玛丽莎是塔罗牌爱好者，维姬则是社交媒体网红。他们之间的种种差异让本来平和美好的假期变得混乱起来，其中既有欢乐、又有疯狂，有时还会无法避免地夹杂着矛盾与冲突，局面似乎走向了失控。尽管如此，他们还是不得不学会共同生活，理解与自己一起生活的这些毫无相似之处的人，与此同时，学会理解自己。。