米契尔 哈思曼

故事发生在20世纪的法国南方，尤果林（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）和叔叔塞萨（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰）觊觎令居老人家肥沃的土地多时，终于设计将其害死。令两人没有想到的是，看似无亲无故的老人竟然有一位名叫若望（杰拉尔·德帕迪约 Gér ard Depardieu 饰）的儿子，而若望的母亲不是别人，正是塞萨那曾经将他抛弃的旧情人，对此，塞萨一直怀恨在心，一生未娶。 若望带着妻子艾美（Elisabeth Depardieu 饰）和女儿玛侬（Ernestine Mazurowna 饰）来到了乡间，善良的他完全没有注意到塞萨叔侄的恶意，过着无忧无虑的生活。塞萨将灌溉若望家天地的水源截断，若望的田地枯竭、牲畜渴死，焦急中若望一病不起撒手人寰，伤心的艾美离开了这伤心地，塞萨和尤果林终于如愿得到了土地，然而，这两家人之间的纠葛却...。杰克•拉莫塔（罗伯特•德尼罗 Robert De Niro 饰）出身于纽约的布鲁克林区。自小便进行拳击训练的杰克很快就在拳击界崭露头角，他因在比赛中出拳迅猛，打击对手毫不留情，表现得就像一头公牛，被称为“愤怒的公牛”。 虽然杰克表现出色，但因为他为人耿直，不肯屈服于黑手党的安排，所以在当时他一直无缘于挑战拳王金腰带。在多次失意后，杰克终于向黑手党屈服，听从安排输掉了一场比赛。之后杰克如愿挑战了拳王并顺利加冕。 加冕后的杰克不仅没有体会到预想中的兴奋，反而看透了拳击界的种种黑幕，决意退出。。臭名昭著的连环杀手Joe（杰姆斯·鲍弗 James Purefoy 饰）从死囚大牢逃走，再次大开杀戒，联邦调查局求助于退休探员Ryan Hardy（凯文·贝肯 Kevin Bacon 饰）。九年前，他曾亲手逮捕了谋杀了14名女学生的Joe。Hardy知道关于Joe的一切。但他现在的身份只是顾问，真正的主导力量是联邦调查局特别成立的专案组。成员包括对工作充满激情的女探员Jennifer（吉妮安·古森 Jeananne Goossen 饰）和思维敏锐的的Mike（肖恩·阿什莫 Shawn Ashmore 饰）。随着调查作的深入，Hardy发现Joe绑架了九年前谋杀未遂的受害人，想要完成当年没有完成的工作。但这次的对手不再是Joe一人，而是一群被相同的谋杀文化所驱策的变态杀人狂，一支“连环杀手军团”。最后的赢家会是谁呢？。