图片翻译扫描在线翻译

故事发生在抗日战争时期。肖如醒、肖如梦是一对孪生姐妹，为救民族危亡，俩人相继走上革命道路。如梦结识了爱国青年蔡强，双方产生纯洁爱情，可由于战争的严酷，有情人终未能成眷属。姐姐如醒在赴延安途中偶遇蔡强，随后二人各自介绍了身世。这时传来如梦抗婚自杀的噩耗，蔡强痛苦难耐，他把对如梦的无尽思念转嫁到如醒身上。没过多久，姐妹俩意外相逢，原来如梦自杀未遂。当知道蔡强与妹妹昔日的生死恋情，理智的如醒下决心成全苦命的妹妹，后与美国医生苏海迪结为伉俪。如梦和蔡强还能走到一起吗？。本片翻拍自1980年苏联同名经典影片。极富正义感的飞行员古辛，因违抗上级命令而被军队开除，成为民航机组的实习飞行员，并结识了精神导师津琴科和恋人亚历珊德拉。然而，在一次飞行中，突遇的火山爆发、恶劣的天气状况让机上的一切都失去了控制，机上所有成员命悬一线……。花花随母改嫁贵州，父母因意外离世，她被托付给孙大爷，相处不融洽。花花想逃离，决定去甘肃寻生父。孙大爷出于对儿子的弥补，护送她踏上旅程。一路相处，二人从互厌到有感情，最终孙大爷成功将她送回家，却也躲不过分离。。