5 11

热浪笼罩柏林。距柏林西南300公里的地方，网球大小的冰雹正砸下来毁坏了农田。一棵树的树梢上挂着一个死了的农夫。对于当地警察局来说这是个谜团，而对于气象学家扬·贝格（马蒂亚斯·科伯林饰）来说不是。这种现象他在美国经历过无数次。但是在德国真的有可能会有龙卷风吗？摆在扬面前的问题是：没有人愿意相信他的龙卷风理论.......。东南亚国际犯罪集团首脑泰瑞林，进行人体器官偷盗活动。国际刑警华美妍打着“没有比罪犯更了解罪犯”的口号，在全球罪犯中，经过层层筛选，将骗术大师可然，黑客高手美怡，血夜修罗糖水组织成一个专门与泰瑞林博弈的组织。随后因华美妍自身身份问题，又牵扯出了一堆与之关系不明确的重要人物登场。情感上产生了纠葛的祁锋，莫名加入的包子，甚至连参与训练的教官李国华。在几重关系混乱的博弈下，华美妍带领团队终于破获了泰瑞林的计划。。一次偶然中，名叫芦屋瑞稀（前田敦子 饰）的女生遭遇了歹徒袭击，索性得到了佐野泉（中村苍 饰）相救，才得以保全，而本是跳高运动员的泉却因此而伤到了韧带，从此放弃了这项挚爱的运动。得知此消息，瑞稀的心中感到十分愧疚，于是，她乔装打扮成男生的样子，转入了泉所在的日本樱咲私立男子高校，成为了泉的同班同学兼舍友，希望能够借此机会鼓励泉重拾跳高。 在新的班级中，瑞稀结识了一帮有趣的同学们——个性开朗咋咋呼呼的中津秀一（三浦翔平 饰）、极具王子气质的难波南（桐山涟 饰）、拥有灵异体质的萱岛大树（柳下大 饰）和暗恋着难波南的中央千里（西井幸人 饰）等人。瑞稀能否保守自己身为女孩的秘密呢？她和泉之间日渐暧昧的关系又会向何处发展呢？。